A

Απορρόφηση

Ικανότητα που έχει το ύφασμα για την απορρόφηση ενός υγρού.

Συμπιεσμένο φινίρισμα

Επεξεργασία που εμποδίζει το ανεξέλεγκτο μάζεμα των πλεκτών.

Ριμπ

Ύφασμα με βαθουλωτές εγκοπές που δημιουργεί ένα ύφασμα εξαιρετικά ελαστικό και με σταθερή όψη. Στις κατά μήκος εγκοπές τα ριμπ προέρχονται από κυματισμό, δηλαδή οι οριζόντιες κλωστές τοποθετούνται πάνω σε διάφορες κάθετες κλωστές.

Βελουτέ

Επεξεργασία που εμποδίζει το ανεξέλεγκτο μάζεμα των πλεκτών.

Πενιέ βαμβάκι

Διαδικασία που προσδίδει στη βαμβακερή κλωστή την πιο υψηλή ποιότητα.

Antipilling

Επεξεργασία του φλις και βελουτέ υφάσματος, η οποία μειώνει το σχηματισμό κόμπων στο νήμα ή pilling που προκύπτει από το χαλάρωμα του υφάσματος.

Λουριά από νάιλον

Μέρη για το κράτημα τσαντών και σακιδίων, σε ύφασμα από ελαστικό και ανθεκτικό νήμα.

C

Θερμική μπλούζα

Ένδυμα που διατηρεί το σώμα ζεστό και στεγνό κατά την άσκηση ενός αθλήματος.

Πλεκτή μέση

Μέση από πλεκτό ύφασμα για καλύτερη προσαρμογή στο σχήμα του σώματος.

Κρυφές ραφές

Ενισχυμένο ύφασμα που τοποθετείται πάνω στις ραφές για να τις ενισχύσει και να τις κάνει πιο δυνατές, χρησιμοποιείται συνήθως επίσης για αισθητικούς λόγους.

Αντιοξειδωτική κόπιτσα

Κούμπωμα ή μεταλλικό στοιχείο ένωσης, με επεξεργασία που εμποδίζει την οξείδωση με τα πλυσίματα.

Κόπιτσες

Είδος κουμπώματος ή απλό και ασφαλές στοιχείο ένωσης που χρησιμοποιείται για τη συγκράτηση δυο κομματιών (ή δύο μερών) ενός υφασμάτινου ενδύματος.

Μεσάτη γραμμή με πιέτες

Σχήμα που αποκτά ένα ένδυμα από της πιέτες, για να εφαρμόζει στο σώμα.

Γραμμή empire με τιράντες

Τύπος γραμμής που χρησιμοποιείται στην πάνω πλευρά του γυναικείου σώματος, το οποίο εφαρμόζει κάτω από το στήθος, ανυψώνοντάς το.

Εφαρμογή semi-fitted

Είδος σχεδιασμού που εφαρμόζει ελαφρώς ένα ένδυμα στο σώμα.

Πλάγιες ραφές με 5 κλωστές

Ραφές με πισωβελονιά ασφαλείας που βρίσκονται στο πλάι ενός ενδύματος.

Πλαϊνές ραφές

Ενισχυμένες ραφές που ενώνουν τα πλαϊνά κομμάτια ενός ενδύματος.

Ασημένιο φερμουάρ

Οδοντωτό φερμουάρ από πλαστικό που ενώνει δύο μέρη υφάσματος και έχει ασημί χρώμα.

Φερμουάρ στην ίδια απόχρωση

Οδοντωτό φερμουάρ από πλαστικό που ενώνει δύο μέρη υφάσματος και έχει το ίδιο χρώμα με αυτά.

Πλεκτός λαιμός

Πέτο ενός ενδύματος, από πλεκτό ύφασμα, ως διακοσμητικό ή κάλυμμα για το λαιμό.

Culotte εσωτερικό

Culotte σχεδιασμένο για να μην φοράτε εσώρουχα, βελτιώνει τη διαπνοή και εμποδίζει τη φαγούρα.

E

Ελαστίνη

Συνθετικό νήμα με υψηλή ελαστικότητα και αντοχή.

EVA

Υλικό από πολυμερές θερμοπλαστικό μη τοξικό, χρησιμοποιείτε για εφαρμογές άνεσης.

G

Πυκνότητα

Μονάδα για την μέτρηση του πάχους των υλικών ή πολύ λεπτών υφασμάτων.

J

Ζακάρ

Ύφασμα που χαρακτηρίζεται από τυπώματα με γεωμετρικά σχήματα.

M

Μανίκι ρεγκλάν

Τύπος μανικιού που ξεκινάει από τη γραμμή του λαιμού, καλύπτοντας τον ώμο έως τον καρπό.

Μικροΐνα

Συνθετικό νήμα πολύ λεπτό, αποτελείται κυρίως από πολυεστέρα και πολυαμίδιο, με το οποίο κατασκευάζεται ένα ύφασμα που δεν υφαίνεται.

Μίνι καπάκι

Κομμάτι που κλείνει, διακοσμεί ή κρύβει το πάνω μέρος μίας τσέπης ή φερμουάρ.

Multi stretch

Στοιχείο ή ύφασμα που τεντώνεται.

O

Κουμπότρυπα

Ανοίγματα για το πέρασμα και στερέωση των κουμπιών, ρυθμιστές ή θηλάκια.

R

Ανάποδη σημαία

Το πίσω μέρος του γιακά στο πόλο έχει τύπωμα με τα χρώματα της σημαίας.

Ημιτελιωμένο φινίρισμα σε ριμπ 2x1

Ριμπ ραμμένο έτσι ώστε η άκρη του δεν είναι με ξέφτια.

T

Ταφτάς

Υλικό από το οποίο παράγονται συνήθως οι ετικέτες των ενδυμάτων.

Πατιλέτα

Πάνω μέρος μίας μπλούζας πόλο στο οποίο βρίσκονται κουμπιά και κουμπότρυπες.

Φλις ύφασμα

Ύφασμα με υψηλή θερμική μόνωση που μιμείται, με συνθετικά υλικά, το μάλλινο ύφασμα.

Πικέ τεχνικό ύφασμα

Ειδικό ύφασμα για αθλήματα, με μικρές οπές που διευκολύνουν τη διαπνοή του σώματος.

Ύφασμα με διαπνοή

Ύφασμα που διευκολύνει τη διαπνοή του σώματος, εμποδίζει τον ιδρώτα και επιτρέπει το στέγνωμα στον αέρα.

Σωληνοειδές ύφασμα

tejidoTubularDEF.Text

Τελειώνει σε ενισχυμένο ελαστικό

Τελείωμα ενός ενδύματος με ελαστικό υλικό και κάποιο τύπο ραφής ή στοιχείο ενίσχυσης.

Λαβή με τρύπα

Λαβή φερμουάρ που έχει ένα κενό στην άκρη του.

Στοπ

Πλαστικό ή μεταλλικό στοιχείο για τη συγκράτηση κορδονιών ή ταινιών.

Θηλάκια

Κομμάτια υφάσματος που ράβονται κάθετα στη μέση και επιτρέπουν την τοποθέτηση της ζώνης και να μην μετακινείται πάνω στο παντελόνι.

B

Κάτω μέρος με ρύθμιση πλάγια

Κάτω μέρος ενός ενδύματος με στοιχεία που ρυθμίζουν στις πλευρές, κανονικά είναι από πλαστικό ή μέταλλο, τα οποία προσαρμόζονται στο ένδυμα.

Κάτω μέρος με ελαστικό κορδόνι και στοπ

Κάτω μέρος ενός ενδύματος με ελαστικά και λεπτά κορδόνια, με πλαστικά ή μεταλλικά μέρη που λειτουργούν σαν στοπ και προσαρμόζονται στο ένδυμα.

Κάτω μέρος με σχήμα

Κάτω μέρος ενός ενδύματος με κάποιο είδος συγκεκριμένης γραμμής.

Στρογγυλεμένο κάτω μέρος

Κάτω μέρος ενός ενδύματος με κόψιμο σε ελαφριά καμπύλη.

Μαντήλι-μπαντάνα

Μαντήλι σε τριγωνικό ή τετράγωνο σχήμα που δένει γύρω από το κεφάλι ή το γιακά για διακόσμηση ή προστασία.

Λωρίδα ή τύπωμα ανάκλασης

Στοιχείο ασφάλεια που φωτίζει με οποιαδήποτε ακτίνα φωτός, με αποτέλεσμα να φαίνεστε στο σκοτάδι.

Μανσέτα

Άνοιγμα του χεριού από όπου βγαίνει το χέρι και το εσωτερικό μέρος πιο κοντά στον καρπό.

Κόμποι ή pilling

Φαινόμενο που προκαλεί το σχηματισμό μικρών κόμπων ή εξογκώματα στην επιφάνεια των υφασμάτων το οποίο μπορεί να μειώσει την αισθητική αξία του ενδύματος.

Τσέπη hoodie

: Μπροστινή τσέπη που έχει δύο ανοίγματα πλάγια για τα χέρια αλλά στο εσωτερικό είναι μία μόνο τσέπη.

Τσέπη στυλ hoodie

Τσέπη παρόμοια με την τσέπη hoodie, βρίσκεται σε ένα ένδυμα με φερμουάρ μπροστά. Το εσωτερικό της δεν είναι ενιαίο, έτσι είναι δύο ανεξάρτητες τσέπες.

Διακοσμητική τσέπη

Τσέπη μόνο διακοσμητική, χωρίς καμία χρησιμότητα παρά μόνο αισθητική.

Τσέπη διάτρητη

Τσέπη με βάση το ύφασμα, κανονικά με ανοιχτή πλέξη για καλύτερη διαπνοή ή αισθητικούς λόγους.

Τσέπη δίχτυ

Υφασμάτινη τσέπη σε σχήμα δίχτυ που φαίνεται το εσωτερικό της, πολύ χρήσιμη για σακίδια ή τσάντες μεταφοράς.

Στενή σειρά κουμπιών

Πάνω μέρος των πουκαμίσων και πόλο με κουμπιά και κουμπότρυπες.

D

Ανατομικός σχεδιασμός

Σχεδιασμός που προσαρμόζεται στο σχήμα του σώματος χωρίς να είναι απαραίτητα εφαρμοστό και να μην υπάρχει ένταση στους μυς.

F

Φούστα με τιράντες και πλισέ μπροστά.

Γυναικείο ένδυμα που καλύπτει τη μέση και κάτω, με αρκετές πιέτες στη μπροστινή πλευρά και τιράντες για καλύτερο κράτημα.

Βουρτσισμένο φλις

Ύφασμα που υπόκειται σε μία διαδικασία, η οποία δημιουργεί ένα ευχάριστο στο άγγιγμα καπιτονέ και μετατρέπει ένα θερμικό μονωτικό.

Συνθετικές νήματα

Νήματα 100% χημικά, τόσο στη σύνθεση των πρώτων υλών όσο και την παραγωγή τους.

Ενισχυμένος πάτος

Σκληρή βάση που δίνει σταθερότητα και προστασία στην κάτω πλευρά των σακιδίων και των τσαντών.

Λωρίδα

Υφασμάτινη λωρίδα για τη διακόσμηση ενός ενδύματος ή αξεσουάρ.

Ανάποδη πιέτα

Πιέτα που γίνεται με δύο παράλληλα διπλώματα που ενώνονται, μοιράζοντας στις δύο πλευρές στο εσωτερικό του ενδύματος το ύφασμα που μένει μεταξύ τους.

I

Καπιτονέ ένθετα στοιχεία

Μαλακά ανατομικά στοιχεία, ενσωματωμένα σε ένα ένδυμα ως στοιχείο ασφάλειας για χτυπήματα και πτώσεις. Γενικά χρησιμοποιούνται σε ενδύματα εργασίας ή αθλητικά.

L

Κολάν

Γυναικείο παντελόνι εφαρμοστό και ελαστικό.

P

Πατρόν

Σύστημα σχεδίου και δημιουργίας ενός ενδύματος.

Στήθος με σούρες

Σχεδιασμός με βάση τις πιέτες, προορίζεται για την περιοχή τους στήθους για αισθητικούς λόγους.

Ραμμένες πιέτες

Μικρές πιέτες ραμμένες στα ενδύματα, γενικά στα παντελόνια, το οποίο επιτρέπει μεγαλύτερο εύρος κίνησης και άνεσης.

Πισωβελονιά ασφαλείας

Ραφή που έχει ένα ένδυμα, ακριβώς στην άκρη του υφάσματος.

Μανσέτες ριμπ

Μέρος του μανικιού γύρω από τον καρπό με ελαστική ύφανση σε σχήμα στρετς ή γραμμές.

Μανσέτες ριμπ 1x1 με ελαστίνη

Μέρος του μανικιού γύρω από τον καρπό με ύφανση από συνθετικό νήμα ή spandex που σχηματίζει τεντώματα, υψηλής αντοχής και ελαστικότητας.

Διπλή πικέ πλέξη

Ύφασμα με διπλή πλέξη που συλλέγει και δημιουργεί το αποτέλεσμα μικρών τρυπών. Αποκτάται από μία επιλογή διχτυών και στρώσεων. Χρησιμοποιείται πολύ στα αθλητικά ενδύματα.

Απλή πλέξη

Πλέξη όπου το σχέδιο ύφανσης του δεξιού και του ανάποδου υφαίνεται σε μία μόνο στρώση, επιτρέποντας μια καλή εγκάρσια ελαστικότητα.

Πλέξη πικέ

Ύφασμα με δώδεκα τμήματα σε δώδεκα κλωστές. Το χαρακτηριστικό του είναι ότι οι μισές ανασηκωμένες κλωστές του κάθε τμήματος αλλάζει εναλλάξ με κάθε πέρασμα. Έχεις συνήθως περισσότερο συνθετικά νήματα στη σύνθεσή του.

S

Sandwich

Διακοσμητικό ύφασμα που βρίσκεται μεταξύ των δύο στρώσεων του γείσου.

Μεταξοτυπία

Τεχνική εκτύπωση όπου με ένα δίχτυ μεταφέρεται το χρώμα στην υφασμάτινη βάση.

Shoft Shell

Τύπος ενδύματος που προορίζεται για εμπόδιο στα άσχημα καιρικά φαινόμενα.

Αμάνικο

Μέγεθος του μανικιού από την πάνω πλευρά του ώμου έως κάτω από τη μασχάλη. Σε μία μπλούζα αντιστοιχεί, ανάλογα το σχέδιο, στη ραφή μεταξύ του υφάσματος του μανικιού και αυτό που αποτελεί τον κορμό.

Εσωτερικό σλιπ

Διχτυωτό ύφασμα, υψηλή διαπνοή και άνεση, το οποίο τοποθετείται στα παντελόνια για να χρησιμοποιείται ως εσώρουχο. Είναι πολύ σύνηθες στα αθλητικά παντελόνια.

Θερμομεταφορά

Τεχνική εκτύπωσης που χρησιμοποιεί τη θερμότητα για να μεταφέρει το χρώμα στο στοιχείο που πρόκειται να γίνει το σχέδιο.

V

Βαλβίδα βουτυλίου

Σύστημα που ρυθμίζει την κυκλοφορία υγρών και αερίων μέσω ενός κινητού κομματιού που εμποδίζει εν μέρη τρύπες και αγωγούς.

Βέλκρο

Σύστημα κλεισίματος που αποτελείται από δύο ταινίες που επιτρέπουν τη συγκράτηση, δημιουργώντας μία γρήγορη και απλή στερέωση.

ABSORCIÓN

Capacidad que tiene un tejido para absorber un líquido.

ACABADO COMPACTADO

Tratamiento que evita el encogimiento descontrolado de las prendas de punto.

ACANALADO

Tejido con ligamento de trama hueca que crea una tela excepcionalmente elástica y de apariencia sólida. En el acanalado longitudinal las nervaduras se originan por flotamiento, es decir, el hilo de la trama se coloca sobre varios hilos de la urdimbre.

AFELPADO INTERIOR

Punto de felpa que siempre está al revés.

ALGODÓN PEINADO

Proceso que proporciona al hilado de algodón la más alta calidad.

ANTIPILLING

Tratamiento propio del tejido polar y de la felpa, que minimiza la formación de las bolitas de hilo o pilling que surgen por el destensado del tejido.

ASAS DE NYLON

Piezas de agarre de bolsas y mochilas, fabricadas en tejido de fibra textil elástica y resistente.

BAJO CON AJUSTADORES LATERALES

Parte inferior de una prenda con elementos ajustables a los lados, normalmente de plástico o de metal, que entallan dicha prenda.

BAJO CON CORDÓN ELÁSTICO Y TOPES

Parte inferior de una prenda con elementos de cuerda finos y elásticos, con piezas plásticas o metálicas que hacen de tope y que entallan la prenda.

BAJO CON FORMA

Parte inferior de una prenda con algún tipo de corte especial.

BAJO REDONDEADO

Parte inferior de una prenda con un corte ligeramente curvo.

BANDANA

Pañuelo con forma triangular o cuadrada, que se ata alrededor de la cabeza o del cuello con fines decorativos o protectores.

BANDA O IMPRESIÓN REFLECTANTE

Elemento de seguridad que se ilumina ante cualquier haz de luz, haciéndose visible en la oscuridad.

BOCAMANGA

Abertura de la manga por donde sale la mano y la parte interior más próxima a la muñeca.

BOLITAS O PILLING

Fenómeno que provoca la formación pequeños nudos o bolitas en la superficie de los tejidos y que pueden restar valor estético a la prenda.

BOLSILLO CANGURO

Bolsillo frontal que tiene dos aberturas laterales para las manos pero que en su interior es un único bolsillo.

BOLSILLO ESTILO CANGURO

Bolsillo similar al bolsillo canguro, dispuesto en una prenda con cremallera delantera. Su interior no está comunicado, siendo a todos los efectos dos bolsillos independientes.

BOLSILLO FALSO

Bolsillo puramente ornamental, sin más utilidad que la estética.

BOLSILLO FONDO CALADO

Bolsillo con base en tejido, normalmente de punto abierto con uso transpirable o estético.

BOLSILLO REJILLA

Abertura de la manga por donde sale la mano y la parte interior más próxima a la muñeca.

BOTONADURA DE TAPETA ESTRECHA

Parte superior de camisas y polos donde se distribuyen botones y ojales.

CAMISETA TÉRMICA

Prenda que conserva el cuerpo abrigado y seco durante la práctica de un deporte.

CINTURILLA DE PUNTO

Cinturilla compuesta en tejido de punto para que se adapte mejor a la silueta.

COBRECOSTURAS

Refuerzo de tela que se coloca sobre las costuras para darles fortaleza y durabilidad, utilizadas a menudo también con fines estéticos.

CORCHETE ANTIÓXIDO

Cierre o elemento metálico de unión, procesado para evitar el oxido en los lavados.

CORCHETES

Tipo de cierre o elemento de unión sencillo y seguro que se utiliza para sujetar dos piezas (o dos partes) de una prenda textil.

CORTE ENTALLADO CON PINZAS

Forma que adquiere una prenda mediante pliegues en la confección, para ajustar y entallar al cuerpo.

CORTE IMPERIO DE TIRANTES

Tipo de corte utilizado en la parte superior del cuerpo femenino, que se ajusta debajo del pecho, realzándolo.

CORTE SEMIENTALLADO

Tipo de confección que ajusta ligeramente una prenda al cuerpo.

COSTURAS LATERALES REMALLADAS A 5 HILOS

Costuras con pespunte de seguridad, ubicadas en los laterales de una prenda.

COSTURAS LATERALES REMALLADAS

Costuras reforzadas que unen las piezas laterales de una prenda.

CREMALLERA INYECTADA PLATEADA

Cremallera de malla dentada en plástico que une dos partes textiles y es de color plateado.

CREMALLERA INYECTADA AL TONO

Cremallera de malla dentada en plástico que une dos partes textiles y tiene el mismo color de estas.

CUELLO TRICOTOSA

Solapa de una prenda, confeccionada en tejido de punto, como adorno o abrigo del cuello.

CULOTTE INTERIOR

Culotte diseñado para no llevar ropa interior, mejorar la transpiración y evitar rozaduras.

DISEÑO ANATÓMICO

Diseño que se adapta a la forma del cuerpo sin necesidad de ser ajustado y evitando que los músculos se mantengan en tensión.

ELASTANO

Fibra sintética de gran elasticidad y resistencia.

EVA

Material de polímero termoplástico no tóxico, utilizado en aplicaciones de ocio creativo.

FALDA CON TIRANTES TABLEADA EN ZONA DELANTERA

Prenda femenina que cubre de cintura para abajo, con varios pliegues en la parte delantera y tirantes para una mejor sujeción.

FELPA PERCHADA

Tejido sometido a un proceso que crea un acolchado agradable al tacto y lo convierte en un aislante térmico.

FIBRAS SINTÉTICAS

Fibras 100% químicas, tanto en la síntesis de la materia prima como en su fabricación.

FONDO REFORZADO

Base rígida que da consistencia y protección a la parte inferior de mochilas y bolsas.

FRANJA

Cinta textil para adorno de una prenda o accesorio.

FUELLE

Pliegue realizado mediante dos dobleces paralelas que se juntan, repartiendo a ambos lados del interior de la prenda la tela que queda entre ellas.

GALGA

Unidad para medir grosores en materiales o tejidos muy finos.

INSERCIONES ACOLCHADAS

Elementos anatómicos mullidos, insertados en una prenda como elemento de seguridad en golpes y caídas. Generalmente se utilizan en prendas de trabajo o deportivas.

JACQUARD

Tejido que se caracteriza por sus estampados con figuras geométricas.

LEGGINS

Pantalón femenino ajustado y elástico.

MANGA RANGLÁN

Tipo de manga que nace en la línea del cuello, cubriendo el hombro hasta la muñeca.

MICROFIBRA

Fibra sintética muy fina, compuesta mayoritariamente por poliéster y poliamida, con la que se fabrica un textil no tejido.

MINITAPETA

Pieza que cierra, adorna o esconde la parte superior de un bolsillo o cremallera.

MULTI STRETCH

Elemento o tejido que se estira.

Ojales

Aberturas para el paso y fijación de botones, ajustadores o tiradores.

PATRONAJE

Sistema de diseño y creación de una prenda de vestir. Pecho fruncido

PECHO FRUNCIDO

Confección a base de pliegues, destinada a la zona del pecho con fines estéticos.

PLIEGUES COSIDOS

Pequeñas pinzas cosidas en las prendas, generalmente en pantalones, que permiten un mayor rango de movimiento y comodidad.

PESPUNTE DE SEGURIDAD

Costura que lleva una prenda, justo al borde de la tela.

PUÑOS CANALÉ

Parte de la manga que rodea la muñeca con un tejido de punto elástico con forma de estrías o canales.

PUÑOS CANALÉ 1X1 CON ELASTANO

Parte de la manga que rodea la muñeca con un tejido de punto de fibra sintética o spandex que forma estrías, de gran resistencia y elasticidad.

PUNTO DOBLE PIQUÉ

Tejido de punto de doble fontura de recogida y que genera el efecto de pequeños agujeros. Se obtienen mediante una selección de mallas y bastas. Muy utilizado en prendas deportivas.

PUNTO LISO

Punto donde la estructura del derecho y del revés están tejidas en una sola fontura, permitiendo buena elasticidad transversal.

PUNTO PIQUÉ

Tejido fraccionado de doce en doce hilos. Se caracteriza porque la mitad de los hilos levantados de cada sección cambia alternativamente en cada pasada. Suele tener una mayor presencia de fibras sintéticas en su composición.

REVERSO BANDERA

Reverso de la pieza del cuello de un polo estampado con los colores de la bandera.

RIBETE INACABADO DE VANALÉ 2X1

Ribete cosido de forma que su filo queda sin tratar o confeccionar.

SÁNDWICH

Adorno de tela que se encuentra entre las dos capas de una visera.

SERIGRAFÍA

Técnica de impresión que, mediante una malla, transfiere la tinta al soporte textil.

SHOFT SHELL

Tipo de prenda destinada a hacer de barrera contra los elementos del mal tiempo.

SISA

Medida de la manga desde la parte superior del hombro a la inferior de la axila. En una camiseta corresponde, según el diseño, a la costura entre el tejido que hace la manga y el que conforma el tronco.

SLIP INTERIOR

Tejido de malla, muy transpirable y confortable, que se coloca en pantalones para hacer las veces de calzoncillo. Es muy habitual en pantalones deportivos.

SUBLIMACIÓN

Técnica de impresión que utiliza el calor para transferir la tinta al elemento que se va a marcar.

TAFETÁN

Material en el que se confeccionan habitualmente las etiquetas de las prendas.

TAPETA

Parte superior de un polo en la que se distribuyen botones y ojales.

TEJIDO POLAR

Tejido de gran aislamiento térmico que imita, con materiales sintéticos, la tela de lana.

TEJIDO TÉCNICO PIQUÉ

Tejido especial para el deporte, con pequeñas oquedades que facilitan la transpiración corporal.

TEJIDO TRANSPIRABLE

Tejido que facilita la transpiración corporal, evitando el empapado y permitiendo el secado al aire.

TEJIDO TUBULAR

tejidoTubularDEF.Text

TERMINACIÓN ELÁSTICA REFORZADA

Acabado de una prenda con material elástico y algún tipo de costura o elemento de refuerzo.

TIRADOR PERFORADO

Tirador de cremallera que tiene un hueco en su extremo.

TOPES

Elemento de plástico o metal para la sujeción de cordones o cintas.

TRABILLAS

Trozos de tejido que se cosen en la cintura, verticalmente, para permitir alojar el cinturón y que este no se mueva respecto del pantalón.

VÁLVULA DE BUTILO

Sistema que regula la circulación de líquidos y gases mediante una pieza móvil que obstruye de forma parcial orificios o conductos.

VELCRO

Sistema de cierre formado por dos cintas que permiten el agarre, creando una fijación rápida y sencilla.